
Robots are dangerous; use this information entirely at your own risk!
These are specifications for customer connections plug for ABB robots with S4C, that is, M97, M97A, M98 and M99 controls. This is located under the top cover of the cabinet on the right side at the back. Here 4 terminal blocks are used for customer connections; this may be jumpered using short lengths of wire or using Phoenix grey bus bars.
Please note that this should only be used for test purposes. Under no circumstances should a robot be run in Automatic mode without proper safety systems that comply with local legislation. This will almost certainly include guarding, safety interlocks etc. Please also consider that the robot may over balance and fall if it is not bolted down securely.
Parts required:
The cabinet will usually have 4 connectors included but if required they are Phoenix 12 pole type COMBICON connectors MSTB2.5/12-ST-5.08. RS part number 189-6098.
Customer connections on panel unit: X1 to X4.
==== Denotes link
- Denotes no connection
X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 - - ======== ======== ======== ======== - - X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 - - ======== ========= ======== ======== - - X3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 - - - - - - ============= ============= X4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 - - - - - - ============= =============
X1
|
Signal |
Terminal No: |
Comment |
|
ES1 out:B |
1 |
Emergency stop out chain1 |
|
ES1 out:A |
2 |
Emergency stop out chain1 |
|
Ext.LIM1:B |
3 |
External limit switch chain1 |
|
Ext.LIM1:A |
4 |
External limit switch chain 1 |
|
0v |
5 |
0v external contactor 1 |
|
CONT1 |
6 |
External Contactor 1 |
|
Int. 0v ES1 |
7 |
Internal supply 0v of emergency stop chain1 |
|
Ext. 0v ES1 |
8 |
External supply 0v of emergency stop chain 1 |
|
Ext. ES1 in |
9 |
External emergency stop in chain 1 |
|
Ext. ES1 out |
10 |
External emergency stop out chain 1 |
|
Ext. Brake B |
11 |
Contactor for external brake |
|
Ext Brake A |
12 |
Contactor for external brake |
X2
|
Signal |
Terminal No: |
Comment |
|
ES2 out:B |
1 |
Emergency stop out chain 2 |
|
ES2 out:A |
2 |
Emergency stop out chain 2 |
|
Ext.LIM2:B |
3 |
External limit switch chain2 |
|
Ext.LIM2:A |
4 |
External limit switch chain 2 |
|
24v panel |
5 |
24v external contactor 2 |
|
CONT2 |
6 |
External Contactor 2 |
|
Int. 24v ES2 |
7 |
Internal supply 24v of emergency stop chain 2 |
|
Ext. 24v ES2 |
8 |
External supply 24v of emergency stop chain 2 |
|
Ext. ES2 in |
9 |
External emergency stop in chain 2 |
|
Ext. ES2 out |
10 |
External emergency stop out chain 2 |
|
11 |
Not used | |
|
12 |
Not used |
X3
|
Signal |
Terminal No: |
Comment |
|
Ext. MON 1:B |
1 |
Motor contactor 1 |
|
Ext. MON1:A |
2 |
Motor contactor 1 |
|
Ext. com 1 |
3 |
Common 1 |
|
Ext. auto 1 |
4 |
Auto 1 |
|
Ext. man 1 |
5 |
Manual 1 |
|
Ext. man FS 1 |
6 |
Manual full speed 1 |
|
0v |
7 |
0v to auto stop and general stop |
|
GS1- |
8 |
General stop minus chain 1 |
|
AS1- |
9 |
Auto stop minus chain 1 |
|
GS1+ |
10 |
General stop plus chain1 |
|
AS1+ |
11 |
Auto stop plus chain 1 |
|
24v Panel |
12 |
24v to auto and general stop |
X4
|
Signal |
Terminal No: |
Comment |
|
Ext. MON 2:B |
1 |
Motor contactor 2 |
|
Ext. MON2:A |
2 |
Motor contactor 2 |
|
Ext. com2 |
3 |
Common 2 |
|
Ext. auto 2 |
4 |
Auto 2 |
|
Ext. man 2 |
5 |
Manual 2 |
|
Ext. man FS 2 |
6 |
Manual full speed 2 |
|
0v |
7 |
0v to auto stop and general stop |
|
GS2- |
8 |
General stop minus chain 2 |
|
AS2- |
9 |
Auto stop minus chain 2 |
|
GS2+ |
10 |
General stop plus chain2 |
|
AS2+ |
11 |
Auto stop plus chain 2 |
|
24v Panel |
12 |
24v to auto and general stop |
Occasionally 7th axis connections may have to be shorted also.
contact us.